Conditions d’utilisation
Cette version française est fournie pour faciliter votre lecture. En cas de divergence, la version originale anglaise fait foi, sans préjudice des dispositions impératives du droit de la consommation de votre pays de résidence, qui s’appliquent dans tous les cas.
Ces conditions expliquent comment fonctionne Lapstory et ce à quoi chacun de nous s’engage lorsque vous l’utilisez.
Qui sommes-nous
Lapstory est exploité par Youngmin Cha, 05-816 Michałowice, Poland. Vous pouvez nous écrire à hello@lapstory.com.
Notre revendeur, Paddle
Notre processus de commande est assuré par notre revendeur en ligne Paddle.com. Paddle.com est le vendeur officiel (Merchant of Record) de toutes nos commandes. Paddle traite toutes les demandes du service client et gère les retours.
Qui peut utiliser Lapstory
Vous devez avoir au moins 18 ans pour créer un compte, créer des livres ou acheter des étoiles. Lapstory est conçu pour les adultes qui souhaitent offrir une histoire à un enfant. Les enfants ne doivent pas l’utiliser seuls.
Votre compte
Vous vous connectez avec un code à usage unique envoyé par e-mail. Protégez l’accès à votre messagerie, car toute personne qui peut la lire peut se connecter. Vous pouvez supprimer votre compte et tout son contenu à tout moment depuis Mes livres.
Étoiles et livres
- Les étoiles sont des crédits prépayés qui servent à créer des livres. Un pack de 20 étoiles coûte le prix indiqué au moment du paiement ; un livre utilise 15 étoiles (1 pour l’aperçu, 14 pour le débloquer). Votre premier aperçu est gratuit.
- Les étoiles n’expirent pas tant que votre compte existe. Elles n’ont aucune valeur monétaire et ne peuvent pas être transférées.
- Chaque livre terminé comprend 2 retouches d’illustration gratuites. Chaque retouche supplémentaire utilise 1 étoile.
- Les prix incluent ou ajoutent les taxes comme indiqué au moment du paiement, selon votre lieu de résidence.
Vos histoires
Vous conservez les droits sur les histoires que vous nous racontez. Vous nous autorisez à traiter votre histoire uniquement pour créer, conserver et afficher votre livre, et pour l’envoyer aux personnes que vous choisissez. Nous n’utilisons pas vos histoires pour entraîner une IA et nous ne les vendons pas.
Ne racontez que des histoires que vous avez le droit de partager, et n’incluez que des informations sur des enfants dont vous êtes responsable ou pour lesquels vous avez une autorisation.
Illustrations et narration créées par IA
Les illustrations, le texte de l’histoire et la narration sont créés par intelligence artificielle à partir de ce que vous nous racontez. L’IA peut se tromper, par exemple sur un détail qui ne correspond pas à l’histoire. Vous pouvez vérifier chaque page, utiliser vos retouches gratuites et nous écrire si quelque chose ne va pas.
Règles de contenu
Les livres doivent être bienveillants et adaptés aux jeunes enfants. Notre politique de contenu explique ce que nous ne créons pas. Nous pouvons refuser ou arrêter un livre qui ne la respecte pas.
Liens cadeaux
Toute personne qui possède le lien cadeau d’un livre peut ouvrir ce livre. Ne le partagez qu’avec des personnes de confiance. Vous pouvez nous demander de désactiver un lien cadeau à tout moment.
Remboursements
Notre politique de remboursement explique quand vous pouvez être remboursé.
Disponibilité et modifications
Nous faisons tout notre possible pour que Lapstory fonctionne bien, mais nous ne pouvons pas garantir qu’il sera toujours disponible ou exempt d’erreurs. Nous pouvons mettre à jour ces conditions ; si une modification est importante, nous vous en informerons par e-mail ou sur le site avant son entrée en vigueur.
Responsabilité
Rien dans ces conditions ne limite les droits que vous accorde le droit de la consommation de votre pays. En dehors de ces droits, notre responsabilité totale envers vous est limitée au montant que vous nous avez payé au cours des 12 mois précédant la réclamation.
Droit applicable
Ces conditions sont régies par le droit polonais, sans préjudice de la protection que vous accorde le droit de la consommation du pays où vous résidez.